The Latvian
Esta política explica quais dados pessoais o The Latvian coleta, para que os usa, com quem os compartilha e quais são os seus direitos. Ela vale para o aplicativo The Latvian e para os sistemas do clube.
Nesta página
Controlador — quem decide como os seus dados são tratados:
| Nome | The Latvian |
|---|---|
| Razão social | Associação Clube de Experiências TL |
| CNPJ | 66.293.764/0001-20 |
| Endereço | Rua Piauí, 143, Ed. Atlântico Center, Sala 203, Pituba, Salvador — BA, CEP 41830-270 |
O clube é o controlador dos seus dados pessoais, nos termos do art. 5º, VI da Lei nº 13.709/2018 (LGPD). É ele quem decide quais dados são coletados e para quê.
Operadora — quem opera a tecnologia por conta do controlador: o aplicativo e os sistemas de apoio são fornecidos e operados pela Klubora, plataforma da Fibonacci Tecnologia, que atua como operadora (art. 5º, VII da LGPD) — trata os dados por conta e conforme as instruções do clube, e não para finalidades próprias.
De que cada um responde. O clube responde perante você por todas as decisões sobre os seus dados — quais são coletados, para quê, por quanto tempo e com quem são compartilhados — e é a ele que você dirige qualquer pedido. A Klubora responde por operar a tecnologia conforme as instruções do clube e por manter as medidas de segurança acordadas, respondendo solidariamente nas hipóteses do art. 42, §1º da LGPD.
Sobre a loja de aplicativos. O aplicativo The Latvian é publicado sob a conta de desenvolvedor da fornecedora da tecnologia. Isso não altera a responsabilidade sobre os seus dados: o controlador é o The Latvian.
Canal para assuntos de dados pessoais: privacidade@thelatvian.com.br
Este é o canal de comunicação previsto no art. 41 da LGPD. Use-o para exercer qualquer direito desta política, tirar dúvidas ou reclamar do tratamento dos seus dados.
Você também pode registrar reclamação junto à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.
Nome completo, e-mail e senha são obrigatórios. O telefone é opcional nessa etapa. O acesso depende da confirmação do seu e-mail. Os dados do formulário são registrados no momento do envio, antes da confirmação, e permanecem registrados ainda que a confirmação nunca ocorra.
A senha precisa ter no mínimo 6 caracteres.
O aplicativo não exige nenhum destes dados para funcionar. Criar conta, entrar, ver a programação, receber avisos, exportar seus dados e excluir sua conta dependem apenas do que consta em 4.1. O acesso presencial por QR Code também não depende deles: quem tem direito próprio de entrada — convite de um anfitrião, atividade adquirida ou reserva vigente — recebe o QR Code de qualquer forma.
Os dados abaixo são exigidos pelo clube como condição de admissão e manutenção da associação, na forma do contrato de associação:
| Dado | Para que serve |
|---|---|
| Fotografia de perfil | Identificação visual do membro no controle de acesso aos espaços |
| Data de nascimento | Verificar a idade mínima de 18 anos |
| CPF e RG | Identificação inequívoca do membro no cadastro de associados do clube. Não são usados para cobrança nem enviados ao meio de pagamento |
| Telefone celular | Contato do clube com o membro |
| Endereço residencial | Qualificação do membro na ficha de associado e correspondência formal do clube |
Depois que o cadastro de membro está completo, nenhum desses dados pode ser deixado em branco: o sistema aceita substituí-los, mas recusa esvaziá-los. Para removê-los, use o canal da seção 2.
Empresa, cargo, setor, cidade, biografia e interesses temáticos. Você controla, campo a campo, o que fica visível para os demais membros — são doze controles independentes. A participação no diretório e a exibição da cidade vêm desligadas por padrão.
Entradas e saídas nos espaços, reservas, confirmações de presença, avaliações (nota e comentário) e manifestações de interesse em atividades.
Registramos a data e a hora, o tipo de consentimento e, quando disponíveis, o endereço IP da conexão e a identificação do aplicativo utilizado. O IP é dado pessoal, e o registramos como prova da sua manifestação (art. 8º, §2º da LGPD).
Guardamos o registro do seu consentimento vigente: uma nova manifestação substitui a anterior. Não conservamos o histórico das manifestações anteriores.
Para conter tentativas repetidas e abusivas, registramos o endereço IP de quem abre um link de convite ou indicação, de quem verifica se um e-mail já possui conta e de quem pede redefinição de senha, além do e-mail informado nesse pedido. Alcança qualquer pessoa que use esses caminhos, ainda que nunca crie conta.
Logo depois que você entra na conta, o aplicativo pede a autorização de notificações do aparelho. Se você autorizar, guardamos uma credencial de entrega — um código que permite ao serviço de notificações encontrar o seu aparelho — e a repassamos à Apple ou ao Google para a entrega. Ela identifica a instalação do aplicativo, não o aparelho.
Guardamos um único registro por conta: se você entrar em um segundo aparelho, o primeiro deixa de receber notificações. Desligar as notificações não apaga essa credencial; para removê-la, use o canal da seção 2.
Os pagamentos são processados pela Stripe. Os dados do cartão são digitados dentro do componente da própria Stripe embarcado no aplicativo e vão do seu aparelho direto para a Stripe — o número do cartão não é transmitido aos servidores do clube nem da Klubora, e nenhum de nós o armazena. O clube guarda apenas identificadores da transação, a bandeira, os quatro últimos dígitos e o histórico de cobranças.
O componente da Stripe é carregado na abertura do aplicativo, para todos os usuários. A partir daí, a Stripe pode receber dados técnicos da sua conexão e do seu aparelho, que utiliza para prevenção a fraude. Apple Pay e Google Pay não estão habilitados nesta versão.
Ao convidar alguém ou indicar um possível membro, você informa nome, e-mail e telefone de um terceiro. O clube trata esses dados com base no seu legítimo interesse em administrar convites e indicações, e informa a própria pessoa convidada, no primeiro contato, que recebeu os dados dela.
Esses dados permanecem registrados mesmo depois que o convite expira. Qualquer pessoa convidada pode pedir a eliminação pelo canal da seção 2, tenha ou não conta.
Você se torna membro sozinho, pelo aplicativo: escolhe o plano, aceita os termos e as condições de cobrança e efetua o pagamento. Não há aprovação prévia, análise de candidatura nem intermediação da equipe. Os dados usados nessa etapa são os que já constam do seu cadastro.
A equipe pode registrar observações sobre o relacionamento com você, para atendimento personalizado. Essas anotações não devem conter dados sensíveis, e você tem o direito de acessá-las.
Ao denunciar outro membro, registramos quem denunciou, quem foi denunciado, a categoria escolhida, a sua descrição e a decisão da equipe. A pessoa denunciada não é informada de que foi denunciada nem de quem a denunciou. O bloqueio é recíproco na exibição.
Se você usar a tela de suporte, são transmitidos o texto que você escreve, o modelo do aparelho, as versões do aplicativo e do sistema, o seu e-mail e o identificador da sua conta e, somente se você anexá-la, uma captura de tela. Esse material vai para o sistema de atendimento operado pela Klubora/Fibonacci.
| Autorização | Quando | O que fazemos |
|---|---|---|
| Notificações | Após entrar na conta | Enviar avisos do clube |
| Câmera (foto de perfil) | Ao tirar a foto | A imagem é enviada ao nosso armazenamento privado |
| Câmera (QR Code) | Ao abrir o leitor | A imagem é processada apenas dentro do aparelho: nenhuma foto é capturada, salva ou enviada |
| Fotos | Ao escolher imagem | O arquivo escolhido é enviado ao nosso armazenamento |
| Localização | Apenas nas telas da equipe | Identificar o espaço. A coordenada é lida e usada dentro do aparelho: não é transmitida nem armazenada. |
| Finalidade | Base legal (LGPD) |
|---|---|
| Criar e manter sua conta, autenticar o acesso | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Gerir a associação e a relação com o clube | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Controlar o acesso aos espaços e às atividades | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Cobrar e processar pagamentos | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Prevenir fraude no pagamento | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Registrar a escolha do meio de pagamento e o cartão reserva | Consentimento (art. 7º, I) |
| Enviar avisos sobre a sua relação com o clube | Execução de contrato (art. 7º, V) |
| Enviar notificações push nas categorias que você mantiver ligadas | Consentimento (art. 7º, I) |
| Exibir seu perfil no diretório de membros | Consentimento (art. 7º, I) |
| Sugerir afinidades entre membros | Consentimento (art. 7º, I) |
| Administrar convites e indicações | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Atendimento personalizado (anotações da equipe) | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Acompanhar o engajamento dos membros | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Apurar denúncias e aplicar bloqueios | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Atender pedidos de suporte e corrigir falhas | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Proteger o serviço contra abuso | Legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Registrar e comprovar consentimentos | Obrigação legal (art. 7º, II) |
| Registrar ações administrativas (auditoria) | Legítimo interesse e obrigação legal |
| Cumprir obrigações fiscais e contábeis | Obrigação legal (art. 7º, II) |
Você pode revogar, a qualquer tempo, os consentimentos acima. A revogação não afeta o tratamento realizado antes dela.
Engajamento. O sistema calcula automaticamente um indicador de engajamento para cada membro, a partir das entradas nos espaços e das presenças em atividades dos últimos 30 dias. Esse indicador classifica o membro em faixas e alimenta uma lista de acompanhamento usada pela equipe para decidir a quem dirigir contato e convites.
O cálculo não depende do seu consentimento: apoia-se no legítimo interesse do clube. Como ele define um perfil seu, está sujeito ao art. 20 da LGPD: você pode pedir a revisão desse tratamento e solicitar informações sobre os critérios usados, pelo canal da seção 2, observados o segredo comercial. O indicador não restringe o seu acesso ao clube.
Afinidade. As sugestões de afinidade dependem de consentimento específico, e somente pares em que ambas as pessoas consentiram têm resultado armazenado.
O clube não vende, aluga nem comercializa dados pessoais.
| Prestador | O que recebe | Onde opera |
|---|---|---|
| Supabase | Todos os dados armazenados (banco, autenticação, arquivos) | São Paulo, Brasil |
| Stripe | Dados do cartão, dados técnicos do aparelho, identificadores de cobrança | Fora do Brasil |
| Resend | Endereço de e-mail e conteúdo das mensagens | Fora do Brasil |
| Expo (650 Industries) | Credencial de entrega e conteúdo da notificação; IP na verificação de atualização | Fora do Brasil |
| Apple (APNs) | Credencial e conteúdo da notificação | Fora do Brasil |
| Google (FCM) | Credencial e conteúdo da notificação | Fora do Brasil |
| Google (Places) | O texto de endereço digitado no cadastro | Fora do Brasil |
| Google (YouTube) | IP e identificação do aplicativo, ao exibir miniaturas de vídeo | Fora do Brasil |
| Vercel | Requisições às páginas web e eventos de navegação, incluindo esta página | Fora do Brasil |
| Klubora / Fibonacci | Conteúdo dos chamados de suporte | São Paulo, Brasil |
Sobre o Google Places: a consulta é feita pelo nosso servidor. O Google recebe o texto do endereço, mas não o seu endereço IP.
Links para terceiros. Ao tocar no endereço de um benefício, em um vídeo do mural ou em um contato de WhatsApp, o aplicativo abre o Google Maps, o YouTube ou o WhatsApp, e a partir daí você passa a ser tratado conforme as políticas deles.
Autoridades. Podemos compartilhar dados quando houver obrigação legal ou determinação judicial.
O banco de dados e os arquivos do clube ficam em servidores localizados no Brasil (São Paulo). O provedor dessa infraestrutura é empresa estrangeira, e o acesso remoto do pessoal dele ao ambiente, quando necessário à manutenção, também configura transferência internacional.
Há ainda transferência internacional para os demais prestadores da seção 7 que operam fora do país: processamento de pagamento, envio de e-mail, entrega de notificações, sugestão de endereço no cadastro, exibição de miniaturas de vídeo, hospedagem e medição de audiência das páginas web e o sistema de suporte. Todas se dão nos termos do art. 33 da LGPD.
Os prazos abaixo são os que o sistema efetivamente executa hoje:
| Categoria | Prazo |
|---|---|
| Histórico de envio de notificações | 90 dias (365 dias para alertas da equipe), conforme a configuração vigente |
| Detalhe das ações da equipe no registro de auditoria | Cerca de 24 meses (a linha permanece, sem o detalhe) |
| Ações automáticas do sistema no registro de auditoria | Cerca de 12 meses |
| Ações relativas a direitos do titular e obrigações fiscais | 5 anos (art. 16, I da LGPD; art. 37 da Lei nº 9.430/1996) |
| Registros de pagamento e de assinatura | Ao menos 5 anos, por obrigação fiscal |
| Ações registradas em seu próprio nome no registro de auditoria | Sem prazo definido: a linha e o detalhe permanecem |
Sejamos claros sobre o restante. Check-ins, reservas, avaliações, registros de consentimento, dados de convidados, formulários de interesse, denúncias e os registros técnicos da seção 4.6 não têm hoje uma rotina automática de descarte. São conservados enquanto durar a sua relação com o clube e, depois, pelos prazos de prescrição aplicáveis, sendo eliminados mediante solicitação sua ou revisão do clube. Preferimos declarar isso a publicar um prazo que não cumprimos.
Cópias de segurança são rotacionadas pelo provedor de infraestrutura. A exclusão atua sobre os registros ativos e não alcança imediatamente essas cópias.
Pelo aplicativo: Perfil › Privacidade e Dados › “Apagar minha conta”.
Pelo canal do clube: escreva para privacidade@thelatvian.com.br e a equipe registra o pedido por você.
Não enviamos aviso de conclusão. Se você não reconhecer um pedido de exclusão, procure imediatamente o canal da seção 2.
Seu cadastro, sua fotografia de perfil, suas confirmações de presença, suas avaliações e suas notificações. Suas assinaturas são canceladas e seus cartões, desvinculados.
| O que | Por quê |
|---|---|
| Nome e e-mail nos registros de pagamento e assinatura | Obrigação fiscal e contábil |
| Nome e e-mail em publicações assinadas e aceites de termos de atividade | Integridade dos registros do clube |
| Registros de auditoria de ações relativas a direitos do titular | Prova do cumprimento da LGPD (art. 37) |
| Cadastro de cliente na Stripe, com histórico de cobranças | Mantido pelo processador; não é apagado pelo clube |
| Imagens publicadas pelo clube em que você apareça | Ver a Autorização de Uso de Imagem |
| Anotações de relacionamento | Mantidas sem vínculo com você |
O registro do seu consentimento é apagado junto com a conta.
| Direito | Como exercer |
|---|---|
| Confirmar o tratamento e acessar seus dados | Perfil › Privacidade e Dados › exportar meus dados (JSON), ou canal da seção 2 |
| Corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados | Perfil › Editar (nome, telefone, nascimento e dados profissionais). CPF, RG e endereço só pelo canal da seção 2 |
| Anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários | Canal da seção 2 |
| Portabilidade | Canal da seção 2 |
| Eliminar dados tratados com base no consentimento | Canal da seção 2 |
| Saber com quem compartilhamos | Seção 7 desta página |
| Revogar o consentimento | Perfil › Privacidade e Dados; demais casos pelo canal da seção 2 |
| Solicitar revisão de decisão automatizada | Canal da seção 2 (ver seção 6) |
| Opor-se a tratamento realizado sem o seu consentimento | Canal da seção 2 |
Você pode se opor às finalidades apoiadas em legítimo interesse, nos termos do art. 18, §2º. Analisaremos o pedido, informaremos o resultado e, se acolhido, cessaremos aquele tratamento.
Prazos de resposta (art. 19): confirmação simplificada de imediato, quando possível; declaração completa em até 15 dias. Podemos pedir informações adicionais para confirmar a sua identidade.
Descrevemos o que fazemos, sem adjetivos que não possamos comprovar.
O que existe:
O que ainda não existe — e você tem direito de saber:
O aplicativo destina-se a maiores de 18 anos e não permite que menores concluam o cadastro de membro. A verificação ocorre na tela de conclusão de cadastro, após a criação da conta — o que significa que nome, e-mail e telefone podem ter sido registrados antes da verificação de idade. Se identificarmos dados de menor coletados dessa forma, procedemos à eliminação.
Se ocorrer incidente que possa acarretar risco ou dano relevante a você, comunicaremos à ANPD e a você em até 3 (três) dias úteis contados do nosso conhecimento, nos termos do art. 48 da LGPD e da Resolução CD/ANPD nº 15/2024, informando a natureza dos dados afetados, os titulares envolvidos, as medidas técnicas adotadas, os riscos e as medidas de mitigação.
Sempre que alterarmos a finalidade, a forma ou a duração do tratamento, a identificação do controlador ou o uso compartilhado dos seus dados, publicaremos a nova versão com nova data e informaremos você, com destaque e de forma específica, o teor das alterações, nos termos do art. 8º, §6º da LGPD. Se a alteração afetar tratamento baseado em consentimento, pediremos nova manifestação, e você pode revogar caso discorde.
O texto exibido dentro do aplicativo e o publicado nesta página são o mesmo documento.
Esta política é regida pela legislação brasileira, em especial pela Lei nº 13.709/2018. Fica eleito o foro da comarca da sede do clube, sem prejuízo do direito do consumidor de demandar no foro de seu domicílio.